Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(331)
Forma i typ
Książki
(296)
Proza
(118)
Audiobooki
(35)
Poezja
(7)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(337)
nieokreślona
(37)
wypożyczone
(28)
Placówka
Wypożyczalnia Główna Dorośli
(102)
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
(25)
Filia Przy Moście
(80)
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
(100)
Mediateka
(35)
Pokaż więcej ...
Czytelnia główna
(1)
Wypożyczalnia Błociszewo
(4)
Wypożyczalnia Niesłabin
(21)
Wypożyczalnia Pysząca
(6)
Wypożyczalnia Wyrzeka
(28)
Pokaż mniej ...
Autor
Piątkowska Renata
(39)
Pajek Anna
(21)
Laurens Stephanie
(16)
Barciś Artur
(15)
Cała Iwona
(14)
Pokaż więcej ...
Coulter Catherine
(14)
Benzoni Juliette
(13)
Jeffries Sabrina
(13)
Krella-Moch Aneta
(13)
Wachowiak Joanna
(11)
Frączek Agnieszka
(10)
Rostkowska-Kowalczyk Hanna
(10)
Sikorska Magdalena
(10)
Bond Michael
(9)
Bradford Barbara Taylor
(9)
Dziamska Dorota
(9)
Fortnum Peggy
(9)
Martin Kat
(9)
Chase Loretta
(8)
Kulesza-Damaziak Beata
(8)
Maksymowicz Piotr
(8)
Beverley Jo
(6)
Bukiert Katarzyna
(6)
Chamska Iwona
(6)
Dodd Christina
(6)
Freethy Barbara
(6)
Hoyt Elizabeth
(6)
Jankowska-Lamcha Dorota
(6)
Kowalczyk-Kurzaj Ewelina
(6)
Pałasz Marcin
(6)
Piwowarski Marcin
(6)
Radczak Barbara
(6)
Kluźniak Dominika (1980- )
(5)
Leśniak Marcin
(5)
Lutczyn Edward
(5)
Nowicki Artur
(5)
Rusinek Krzysztof
(5)
Struska-Musiał Aleksandra
(5)
Szwed Tomasz
(5)
Wierzbicki Łukasz
(5)
Ćwikła Marcin
(5)
Bazańska Lidia
(4)
Bielska Anna
(4)
Carlyle Liz
(4)
Deveraux Jude
(4)
Głowińska Anita
(4)
Kowaleczko-Szumowska Monika
(4)
Podbylska Magda
(4)
Sarnacka Alina
(4)
Small Bertrice
(4)
Witek Rafał
(4)
Witkowski Wojciech
(4)
Zarębska Magdalena
(4)
Delinsky Barbara
(3)
Desperak Elżbieta
(3)
Kasprzak Antonina
(3)
Kluźniak Dominika
(3)
Kowalczyk Ewelina
(3)
Liput Przemysław
(3)
Milewska Marta H
(3)
Murawski Cezary
(3)
Parlak Danuta
(3)
Piotrowski Kazimierz
(3)
Rejkowska Monika
(3)
Richter-Magnuszewska Jola
(3)
Sadowska Katarzyna
(3)
Singer Isaac Bashevis
(3)
Widzowska-Pasiak Agata
(3)
Wyrzykowska Irena
(3)
Zawadowska-Kittel Elżbieta
(3)
Bajerowicz Katarzyna
(2)
Bichalska Anna
(2)
Czarkowska Iwona
(2)
Drapińska Lidia
(2)
Dziadkiewicz-Brewińska Dorota
(2)
Dębowska Marta
(2)
Freedland Michael
(2)
Goudge Eileen
(2)
Janion Ludwik
(2)
Jędrach Katarzyna
(2)
Kamińska Julia
(2)
Kawalec Jacek
(2)
Kleiber Anna
(2)
Komorowska Katarzyna
(2)
Marcolla Jolanta
(2)
Marjańska-Czernik Maria
(2)
Michalik Halina
(2)
Myers Norman
(2)
Pejko Elżbieta
(2)
Podbylska Magdalena
(2)
Poklewska-Koziełło Ewa
(2)
Płocica Anna
(2)
Robak-Reczek Anna
(2)
Sikorska Zuzanna
(2)
Strukowska Dorota
(2)
Symonowicz Jolanta
(2)
Symonowicz Lila
(2)
Tkaczyk Małgorzata
(2)
Wolf Joan
(2)
Woźniak Grzegorz
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(51)
2010 - 2019
(143)
2000 - 2009
(102)
1990 - 1999
(35)
Okres powstania dzieła
2001-
(106)
1901-2000
(3)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(331)
Język
polski
(329)
nieznany (pl)
(1)
nieznany (xxx)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(88)
6-8 lat
(62)
9-13 lat
(24)
0-5 lat
(22)
Dorośli
(11)
Pokaż więcej ...
Młodzież
(6)
14-17 lat
(2)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(87)
Literatura amerykańska
(29)
Literatura australijska
(5)
Literatura angielska
(4)
Literatura włoska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(57)
Opowiadania dla dzieci
(14)
Książka dla najmłodszych
(13)
Przyjaźń
(13)
Origami
(11)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(9)
Ludzie a zwierzęta
(9)
Powieść angielska
(9)
Arystokracja
(8)
Rodzina
(8)
Zwierzęta
(7)
Koty
(6)
Powieść francuska
(6)
Podróże
(5)
Poezja polska
(5)
Powieść australijska
(5)
Psy
(5)
Rodzeństwo
(5)
Wakacje
(5)
Boże Narodzenie
(4)
Ekologia
(4)
Nowak, Kazimierz (1897-1937)
(4)
Powieść historyczna francuska
(4)
Powieść obyczajowa dla dzieci
(4)
Wierszyki dla najmłodszych
(4)
Dzieci
(3)
Marzenia
(3)
Powieść fantast
(3)
Powieść fantast.-realist. dla dzieci
(3)
Powieść fantastyczna dla dzieci
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Przedszkolaki
(3)
Robótki ręczne
(3)
Romans
(3)
Tajemnica
(3)
Turystyka rowerowa
(3)
Uczucia
(3)
Ziemia
(3)
Biografia
(2)
Bliźnięta
(2)
Empatia
(2)
Hoffman Dustin
(2)
Istoty pozaziemskie
(2)
Kwiaciarnie
(2)
Magia
(2)
Małżeństwo
(2)
Miłość
(2)
Nastolatki
(2)
Opowiadania przygodowe
(2)
Opowiadania żydowskie
(2)
Osoby zaginione
(2)
Piraci
(2)
Planety
(2)
Pluszowe zwierzęta
(2)
Powieść dla pań
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Uczniowie szkół podstawowych
(2)
Wszechświat
(2)
Zabawki
(2)
Zające
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Adopcja
(1)
Adwent
(1)
Artyści
(1)
Astronauci
(1)
Astronautyka
(1)
Bajki
(1)
Bakterie
(1)
Bale kostiumowe
(1)
Balter Marie
(1)
Basety
(1)
Biedronki
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Cywilizacja współczesna
(1)
Drobnoustroje
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Fantastyka niemiecka
(1)
Kalendarz (rachuba czasu)
(1)
Kapelusze
(1)
Kradzież
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Kuce
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Matki i córki
(1)
Metody nauczania
(1)
Nauczyciele
(1)
Nowak, Kazimierz (1867-1910)
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Odwaga
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opowiadania fantast.-realist
(1)
Opowiadania niemieckie
(1)
Opowiadania o zwierzętach
(1)
Opowiadania obyczajowe
(1)
Opowiadania wojenne dla dzieci
(1)
Oszustwo
(1)
Owady
(1)
Pamiątki rodzinne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(6)
1701-1800
(4)
1901-2000
(2)
1918-1939
(2)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Afryka
(4)
Anglia (Wielka Brytania)
(3)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Francja
(1)
Japonia
(1)
Pokaż więcej ...
Kraina Śpiących Talentów (miejsce fikcyjne)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polska
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(48)
Powieść
(38)
Książki mówione
(34)
Romans historyczny
(14)
Książka dla najmłodszych
(13)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(10)
Romans
(10)
Powieść australijska
(8)
Wiersze
(6)
Opowiadania dla dzieci
(5)
Opowiadania i nowele przygodowe
(5)
Powieść angielska
(4)
Powieść dla dzieci
(4)
Powieść francuska - 20 w.
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Bajki dla dzieci
(2)
Fantastyka
(2)
Powieść historyczna
(2)
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadania przyrodnicze dla dzieci
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść przyrodnicza dla dzieci
(1)
Powieść wojenna dla młodzieży
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wierszyki dla najmłodszych
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
331 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pustynny blues / Karl Michael Armer ; tł. Mieczysław Dutkiewicz [i in.]. - Warszawa : Bis, 1992. - 201s. ; 20 cm.
Autor
Armer Karl Michael. Dutkiewicz Mieczysław [i in.].
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadania niemieckie Fantastyka niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Przy Moście
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MF 830-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Najpiękniejsze wiersze / Krzysztof Kamil Baczyński. - Warszawa : Bis, 2000. - 63s. ; 17 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil.
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Przy Moście
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W Poezja pol. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziecko niczyje / Marie Balter, Richard Katz ; tł. Wojciech Stańczak. - Warszawa : Bis, 2001. - 204s.,il. ; 20 cm.
Autor
Balter Marie. Katz Richard. Stańczak Wojciech.
Forma i typ
Książki
Temat
Biografia Balter Marie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja Ciotka Sroka / Liliana Bardijewska ; il. Aleksandra Kucharska-Cybuch. - Warszawa : Bis, 2009. - 94 s.: il. ; 25 cm.
Autor
Bardijewska Liliana. Kucharska-Cybuch Aleksandra.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Bajki dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitna gwiazda / Juliette Benzoni; tł. Barbara Radczak. - Warszawa : Bis, 2010. - 318 s. ; 21cm.
(KOLEKCJONER Z WARSZAWY / Juliette Benzoni ; T.1)
Autor
Benzoni Juliette. Radczak Barbara.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitna Gwiazda / Juliette Benzoni; tł. Barbara Radczak. - Warszawa : Bis, 2010. - 318, [1] s. ; 21cm.
(KOLEKCJONER Z WARSZAWY / Juliette Benzoni ; T.1)
Autor
Benzoni Juliette. Radczak Barbara.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fiora i król Francji / Juliette Benzoni ; tł. Lidia Bazańska - Warszawa : Bis, 2010. - 342 s.
(Fiora / Juliette Benzoni ; T.4)
Autor
Benzoni Juliette. Bazańska Lidia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska - 20 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fiora i papież / Juliette Benzoni ; tł. Lidia Bazańska - Warszawa : Bis, 2010. - 350 s.
(Fiora / Juliette Benzoni ; T.3)
Autor
Benzoni Juliette. Bazańska Lidia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska - 20 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fiora i Wspaniały / Juliette Benzoni ; tł.Lidia Bazańska. - Warszawa : Bis, 2010. - 341 s.
(Fiora / Juliette Benzoni ; T.1)
Autor
Benzoni Juliette. Bazańska Lidia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska - 20 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fiora i Zuchwały / Juliette Benzoni ; tł. Lidia Bazańska - Warszawa : Bis, 2010. - 383 s.
(Fiora / Juliette Benzoni ; T.2)
Autor
Benzoni Juliette. Bazańska Lidia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska - 20 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
KATARZYNA. T. 2 / Juliette Benzoni; tł. Barbara Radczak. - Warszawa : Bis, 2008. - 427s. ; 20 cm.
Autor
Benzoni Juliette. Radczak Barbara.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska Powieść historyczna francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
KATARZYNA. T. 3 / Juliette Benzoni; tł. Bella Szwarcman-Czarnota. - Warszawa : Bis, 2008. - 423s. ; 21 cm.
Autor
Benzoni Juliette. Szwarcman-Czarnota Bella.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska Powieść historyczna francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
KATARZYNA. T. 6 / Juliette Benzoni; tł. Barbara Radczak. - Warszawa : Bis, 2008. - 282s. ; 21 cm.
Autor
Benzoni Juliette. Radczak Barbara.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska Powieść historyczna francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Przy Moście
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MF Pow.franc. (1 egz.)
Książka
W koszyku
KATARZYNA. T. 7 / Juliette Benzoni; tł. Barbara Radczak. - Warszawa : Bis, 2008. - 249s. ; 21 cm.
Autor
Benzoni Juliette. Radczak Barbara.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska Powieść historyczna francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia Przy Moście
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MF Pow.franc. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opal księżniczki Sissi / Juliette Benzoni; tł. Barbara Radczak. - Warszawa : Bis, 2010. - 310 s. ; 21cm.
(KOLEKCJONER Z WARSZAWY / Juliette Benzoni ; T.3)
Autor
Benzoni Juliette. Radczak Barbara.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Róża Yorku / Juliette Benzoni; tł. Halina Michalik. - Warszawa : Bis, 2010. - 325 s. ; 21cm.
(KOLEKCJONER Z WARSZAWY / Juliette Benzoni ; T.2)
Autor
Benzoni Juliette. Michalik Halina.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rubin Joanny Szalonej / Juliette Benzoni; tł. Halina Michalik. - Warszawa : Bis, 2010. - 330 s. ; 21cm.
(KOLEKCJONER Z WARSZAWY / Juliette Benzoni ; T.4)
Autor
Benzoni Juliette. Michalik Halina.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kuszenie losu / Jo Beverley ; tł. Anna Bielska. - Warszawa : Bis, 2006. - 454 s. ; 21 cm.
Autor
Beverley Jo. Bielska Anna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 821.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Niesłabin
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieoczekiwana hrabina / Jo Beverley ; tł. Anna Pajek. - Warszawa : Bis, 2014. - 431 s. ; 20 cm.
Autor
Beverley Jo. Pajek Anna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Przy Moście
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W Pow.ameryk. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potajemne zaślubiny / Jo Beverley ; tłumaczenie Piotr Maksymowicz. - Warszawa : Bis, 2012. - 431, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Beverley Jo. Maksymowicz Piotr.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść angielska
Młodziutki porucznik Christian Hill próbując ratować honor dziewczyny o imieniu Dorcas, wdaje się w pojedynek i zabija przeciwnika. Aby uniknąć oskarżenia o morderstwo, zgadza się pośpiesznie poślubić dziewczynę. Podpisując kontrakt małżeński podaje fałszywe nazwisko, a potem wyrusza na wojnę do Ameryki z przeświadczeniem, że małżeństwo i tak jest nielegalne. Po dziesięciu latach jako dziedzic ojcowskiego tytułu uważa się za wolnego mężczyznę, tym bardziej że wcześniej dostał informację o śmierci swojej żony. Podobny list o śmierci męża dostała także Dorcas, która teraz jest współwłaścicielką dochodowej manufaktury i planuje wyjść za mąż. Oboje są zaniepokojeni, gdy okazuje się, że ktoś interesuje się ich dawnym małżeństwem. Gdy się spotykają, nawiązują romans. Czy będą mieli szansę na szczęście pośród wielu komplikacji i nieoczekiwanych wydarzeń?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej