Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(14)
Form of Work
Książki
(14)
Proza
(14)
Status
unavailable
(10)
available
(4)
Branch
Wypożyczalnia Główna Dorośli
(14)
Author
Ruus May Lis
(13)
Mosek Katarzyna
(11)
Byczek Zuzanna
(10)
Winterfield O.S
(1)
Wojnakowska-Jabłońska Paulina
(1)
Year
2010 - 2019
(14)
Time Period of Creation
2001-
(14)
Country
Poland
(14)
Language
Polish
(14)
Demographic Group
Literatura norweska
(13)
Literatura niemiecka
(1)
Subject
Dziewczęta
(13)
Dom dziecka
(12)
Ojcowie i córki
(10)
Uprowadzenie
(7)
Przyjaźń
(5)
Pokaż więcej ...
Epidemie
(1)
Handel ludźmi
(1)
Klątwa
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Noc świętojańska
(1)
Oskarżony
(1)
Pojedynek
(1)
Przemoc
(1)
Rozbój
(1)
Spisek
(1)
Zakochanie
(1)
Zaręczyny
(1)
Zazdrość
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1701-1800
(10)
Subject: place
Bergen (Norwegia)
(13)
Genre/Form
Powieść obyczajowa
(14)
Saga rodzinna
(14)
14 results Filter
Book
In basket
Łzy szczęścia / May Lis Ruus ; tłumaczenie Katarzyna Mosek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 17)
Author
Ruus May Lis. Autor Mosek Katarzyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Ojcowie i córki Oskarżony Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Lucie po powrocie do Manufaktury dowiaduje się, że szukała jej Tilly, ale odprawiono ją z powodu kwarantanny. Okazuje się też, że hycel został oskarżony o zabicie majora, gdyż widziano go z jego koniem. Lucie podstępem wydostaje się z przytułku, by pomóc bliskim. Idzie najpierw do komendanta, aby wstawić się za ojcem. Przyciśnięta przez policjanta, zdradza, że hycel dostał konia po tym, jak major zginął w pojedynku z dragonem. Lucie ma wyrzuty sumienia, że za dużo powiedziała, ale liczy, że jej zeznania pomogą uwolnić ojca. Udaje jej się też odnaleźć Tilly.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Na rozstaju dróg / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [3] strony ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 19)
Author
Ruus May Lis. Autor Byczek Zuzanna. Tłumaczenie Mosek Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Ojcowie i córki Uprowadzenie Przyjaźń Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Lucie ma niedługo opuścić Manufakturę w związku z osiągnięciem pełnoletności. Pani Galle ponawia propozycję przyjęcia jej na służbę. Na zachętę daje jej elegancki zielony płaszcz. Lucie ma dylemat w związku ze swoją przyszłością. Waha się, którą z dróg wybrać. Bierze pod uwagę zamieszkanie z ojcem, ale obawia się, że jako córka hycla zostanie odrzucona przez ludzi. Myśli również o przyszłości z Larsem, zwłaszcza że dostała od niego kolejny list. Nie śmie marzyć o życiu z dragonem. Czuje się go niegodna, zresztą ma on narzeczoną.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Nieporozumienie / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 14)
Author
Ruus May Lis. Autor Byczek Zuzanna Tłumaczenie Mosek Katarzyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Epidemie Ojcowie i córki Spisek Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Manufaktura nadal objęta jest kwarantanną z powodu epidemii czerwonki. Lucie, którą zaraza oszczędziła, opiekuje się chorymi. Hycel dostarcza do przytułku leki, jedzenie i wodę. Przekazuje też córce kuferek od dragona, w którym znajdują się pierścionek, pięć talarów, książka oraz list tłumaczący niespodziewane zaręczyny dragona. Okazuje się, że Ditlef kilkakrotnie próbował skontaktować się z Lucie, ale ponieważ nie dostał odpowiedzi, uznał, że dziewczyna nie chce go znać. Lucie mu odpisuje i wyjaśnia, że nie dotarły do niej jego wcześniejsze wiadomości.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Niewinność / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., copyright 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 6)
Author
Ruus May Lis. Autor Byczek Zuzanna Tłumaczenie Mosek Katarzyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Noc świętojańska Ojcowie i córki Rozbój Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Wychowankowie Manufaktury uczestniczą w obchodach nocy świętojańskiej. Lucie i Tilly oddalają się nad jezioro, gdzie zostają napadnięte przez mężczyznę, który kiedyś porwał Tilly. Małej udaje się uciec, a Lucie zostaje ogłuszona i wrzucona do jeziora. Ratuje ją hycel. Parę dni później Lucie idzie do domu dragona, by skończyć zamówiony gobelin. Znajduje tam związaną służącą. Sama także zostaje pojmana przez Moll i „posłańca”. Dziewczyny mają być utopione, ale pokojówka ginie już w trakcie szarpaniny na łodzi. Lucie w ostatniej chwili zostaje ocalona przez dragona.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
There are copies available to loan: sygn. W 821.113.3/6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Nowe życie / May Lis Ruus ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [3] strony ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 18)
Author
Ruus May Lis. Autor Byczek Zuzanna. Tłumaczenie Mosek Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Ojcowie i córki Uprowadzenie Przyjaźń Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Lucie ma stawić się u pastora na plebani. Na miejscu zostaje narzeczoną dragona z rodziną, którzy wyzywają ją od ladacznic. Dziewczyna, chcąc nie chcąc, wyznaje pastorowi na spowiedzi, że doszło do zbliżenia między nią i dragonem. Karen rodzi syna. Prosi przyjaciółkę, by go zabrała. Nie chce skazywać chłopca na marny los u swego boku w lazarecie dla trędowatych. Lucie uznaje, że najlepiej będzie zostawić dziecko przed plebanią. W trakcie śledztwa mającego ustalić, kto podrzucił noworodka, podejrzenie pada na prostytutkę Stinche, więc Karen unika kary.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Pojedynek / May Lis Ruus ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 15)
Author
Ruus May Lis. Autor Byczek Zuzanna Tłumaczenie Mosek Katarzyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Handel ludźmi Ojcowie i córki Pojedynek Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Lucie, po wyjaśnieniu nieporozumienia z dragonem, przebywa u niego z gościną. Któregoś dnia idą na spacer i spotykają pannę Broch-Wagner z matką. Oburzone kobiety zarzucają mężczyźnie zdradę. Wieczorem Ditlef i Lucie dowiadują się, że major Franzen kupił małą Odę na żonę. Lucie ubolewa, że nie zdążyli wywieźć dziewczynki oraz jej brata do Klary i Svensona. Dragon z Lucie próbują odbić dzieci, ale major wyzywa Ditlefa na pojedynek. Na szczęście dragon wychodzi z niego cało i razem z Lucie odwozi dzieci do Klary i Svensona.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Pomocna dłoń / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 11)
Author
Ruus May Lis. Autor Byczek Zuzanna Tłumaczenie Mosek Katarzyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Ojcowie i córki Uprowadzenie Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Ktoś podrzuca Lucie martwego kruka przykrytego chusteczką z inicjałami dragona. Lucie boi się, że coś się stało panu Lyche. Martwi się też, że nowym stróżem w Manufakturze został major, który kiedyś próbował ją zgwałcić. Do przytułku przybywa siostra matki Lucie. Dziewczyna ma nadzieję, że chce ją zabrać do siebie, ale chodzi o małą Tilly, która spodobała się ciotce podczas pikniku. Janemann żąda od Lucie pomocy w uwolnieniu Moll. Dziewczyna postanawia spełnić jego rozkaz, a hycel obiecuje ją wesprzeć. Podczas ucieczki Lucie zostaje zabrana jako zakładniczka.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnicze znaki / May Lis Ruus ; tłumaczenie Katarzyna Mosek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [3] strony ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 12)
Author
Ruus May Lis. Autor Mosek Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Ojcowie i córki Uprowadzenie Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Janemann i Moll, którzy uprowadzili Lucie, zastanawiają się, co z nią zrobić. Mężczyzna chce ją zabić, ale Madame Moll go powstrzymuje. Przywiązują Lucie do drzewa. Ratuje ją ojciec. Po powrocie do miasta oboje zostają aresztowani za pomoc Moll i jej wspólnikowi. Nestor bierze całą winę na siebie i Lucie wychodzi z aresztu. Nazajutrz przełożona każe jej iść po dary. Wręcza jej kartkę z adresem dragona. Po dotarciu na miejsce Lucie zauważa niepokojące znaki: błąkającego się konia dragona, krew na schodach, a w łóżku kurę z uciętą głową. [lubimyczytac.pl].
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Upokorzenie / May Lis Ruus ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 2)
Author
Ruus May Lis. Autor Mosek Katarzyna Tłumaczenie Byczek Zuzanna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Przemoc Przyjaźń Molestowanie seksualne Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Lucie szybko zdobywa sympatię Larsa swojego kolegi z manufaktury po pogrzebie Serine. Wychowawczyni Halland każe dziewczynce iść na imprezę w domu zarządcy pana Gregoriusa Gallea.W czasie trwania imprezy Lucie zauważa że owa impreza zamienia się w orgię.Gdy Lucie idzie do WC w ogrodzie podąża za nią napastnik.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
There are copies available to loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Wątpliwa przemiana / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [3] strony ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 16)
Author
Ruus May Lis. Autor Byczek Zuzanna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dziewczęta Ojcowie i córki Uprowadzenie Przyjaźń Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Lucie z dragonem i dziećmi docierają do domu Klary i Svendsena. Zastają tam Moll, która ponoć wyznała grzechy, obiecała poprawę i została przygarnięta przez dobrodusznych gospodarzy. Zgadzają się oni również przyjąć na wychowanie Odę i jej brata. Ditlef rusza do Kopenhagi, a Lucie, namówiona przez Moll, pomaga jej odzyskać konia i wrócić do Bergen. Tam Moll ma odbyć resztę kary i odkupić winy, opiekując się chorymi na trąd. Gdy wóz dociera do bram miasta, koń ledwo żyje. Moll wysyła Lucie po pomoc, a sama w tym czasie znika.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Zaskoczenie / May Lis Ruus ; tłumaczenie Katarzyna Mosek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [3] strony ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 20)
Author
Ruus May Lis. Autor Mosek Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Ojcowie i córki Uprowadzenie Przyjaźń Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Lucie nie może uwierzyć, że ojciec poślubił prostytutkę Stinche, która została oskarżona o zabicie swego dziecka. Okazuje się, odroczono jej karę w zamian za karmienie piersią syna Karen Malene, który trafił na wychowanie do chaty hycla. Lucie ma nowego adoratora – strażnika Hermana. Dziewczyna jest rozdarta, bo mężczyzna jej się podoba, ale nie może zapomnieć o dragonie, czuje się też zobowiązana wobec Larsa. Nadchodzi wreszcie dzień pożegnania z Manufakturą. Lucie przeżywa szok, gdy okazuje się, że ma być służącą w domu narzeczonej Ditlefa. [lubimyczytac.pl].
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Zawiedzione nadzieje / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 13)
Author
Ruus May Lis. Autor Byczek Zuzanna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Klątwa Zaręczyny Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Lucie tuż przed niedzielną mszą słyszy rozmowę o zaręczynach dragona z panną Broch-Wagner. Jest oszołomiona tą informacją. Nie wiedziała, że pan Lyche wrócił do Bergen. Następnego dnia, błąkając się w rozpaczy po okolicy, Lucie natyka się na dragona i jego narzeczoną na koniach. Lyche okazuje Lucie obojętność. Dziewczyna postanawia pozbyć się złudzeń i za pośrednictwem służącego oddaje dragonowi pierścionek oraz chusteczkę z jego inicjałami. Lucie znów spotyka babkę Hansine, która ponawia rzuconą na nią klątwę. W przytułku wybucha zaraza.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
All copies are currently on loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Zazdrość / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2018. - 186, [6] stron ; 18 cm.
(Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; 3)
Author
Ruus May Lis. Autor Byczek Zuzanna Tłumaczenie Mosek Katarzyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Dom dziecka Dziewczęta Uprowadzenie Zakochanie Zazdrość Bergen (Norwegia)
Genre/Form
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Lars zaprasza Lucie do szynku. Dziewczyna zauważa, że coś go łączy z pracującą tam Gitte, ale Lars zapewnia, że to nic poważnego, i wyznaje Lucie miłość. Jednak po paru tygodniach zaczyna ja ignorować i spotyka się z Elisabettą. Okazuje się, że ta rospuściła plotki, jakoby Lucie spała z majorem za pieniądze, Na szczęście Lars daje się przekonać, że to nieprawda. Gdy nazajutrz Lucie z Karen i Tilly sprzątają katedrę, przybywa człowiek przedstawiający się jako posłaniec. Najpierw wywabia Karen, potem ogłusza Lucie i porywa Tilly.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
There are copies available to loan: sygn. W 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Book
In basket
Zatarte ślady / O.S. Winterfield ; tłumaczenie Paulina Wojnakowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska S.A. , 2017. - 186, [1] strona ; 18 cm.
(Czarne perły : saga / O. S. Winterfield ; 6)
Author
Winterfield O.S. Autor Wojnakowska-Jabłońska Paulina. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura niemiecka
Genre/Form
Saga rodzinna Powieść obyczajowa
Stella jest w szoku, gdy dowiaduje się, że jej matka ponad piętnaście lat temu została skazana na śmierć na Bliskim Wschodzie. Aby uniknąć egzekucji, lady Olivia uciekła w stronę Ar-Rab al-Chali - największej, najbardziej bezlitosnej pustyni świata... [Nota wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna Dorośli
There are copies available to loan: sygn. W 821.112.2-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again