SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Heliodora Święcickiego w Śremie

Audiobook

CD

In basket

rate

Kuba Guzik i Dzika 13 / Michael Ende ; tłumaczenie Ryszard Wojnakowski ; czyta Edyta Jungowska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2024. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Ende Michael Autor Karch Albert Kompozytor Jungowska Edyta Wykonanie Zakrocki Patryk Kompozytor Wojnakowski Ryszard Tłumaczenie Szamburski Paweł Kompozytor

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Piraci Chłopcy Przyjaźń

Genre/Form

Powieść przygodowa Książki mówione

Kuba Guzik i maszynista Łukasz nawet nie przypuszczają, że ich kolejna podróż stanie się pełną przygód ekspedycją, podczas której zaprzyjaźnią się z mieszkańcami oceanu, odkryją największy magnes Świata, a lokomotywa Emma zacznie latać.

Ale pewnego dnia na ich drodze stanie wielki statek o szkarłatnych żaglach i…

Czy uda im się pokonać Dziką Trzynastkę? Czy spełni się przepowiednia Złotego Smoka Mądrości i Kuba odnajdzie kraj swojego dzieciństwa. Posłuchajcie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Kuba Guzik i maszynista Łukasz / Michael Ende ; tłumaczenie Ryszard Wojnakowski ; czyta Edyta Jungowska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2022. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Ende Michael Autor Jungowska Edyta Wykonanie Wojnakowski Ryszard Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Maszyniści kolejowi Przyjaźń Pociągi Podróże

Genre/Form

Powieść przygodowa Książki mówione

Gdy pewnej nocy Kuba Guzik i maszynista Łukasz wsiadają do lokomotywy i opuszczają swoją ukochaną Trochanię, nie mają pojęcia, że właśnie rozpoczynają niezwykłą podróż, podczas której przemierzą morze, góry, pustynię, krainę wulkanów, poznają cudowną Mandalę i dotrą do miasta smoków. Aby uratować mandalańską księżniczkę, przyjdzie im przeprawić się przez śmiertelnie niebezpieczną Dolinę Zmroku, stanąć oko w oko z pozornym olbrzymem i stoczyć walkę z okrutną smoczycą. A w tej pełnej przygód podróży liczyć mogą jedynie na siebie i swoją głęboką przyjaźń.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieśc dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Niekończąca się historia / Michael Ende ; tłumaczenie Sławomir Błaut ; czytają Edyta Jungowska i Piotr Fronczewski. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2022. - 2 płyty audio (CD) (20 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Ende Michael. Autor Błaut Sławomir. Tłumaczenie Jungowska Edyta Wykonanie Fronczewski Piotr Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Antykwariusze Magia Odrzucenie rówieśnicze Ojcowie i synowie Podróże Przedmioty magiczne

Genre/Form

Powieść Fantastyka Książki mówione

Bastian kocha książki. Zanurzając się w lekturze zapomina o kłopotach w szkole i samotności. "Niekończąca się historia” stanie się jednak dla niego książką niezwykłą. Okaże się bowiem, że opisany w niej świat ginącej, magicznej Fantazjany może uratować jedna tylko osoba, a jest nią…. Bastian. Czy chłopcu uda się pokonać strach i wyruszy na ratunek ukochanej krainy?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

All copies are currently on loan: sygn. AB - Powieść dla młodzieży (2 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

35 maja / Erich Kästner ; czyta Piotr Fronczewski. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2015. - 1 CD [mp3]. (2 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Author

Kästner Erich. Fronczewski Piotr. Lektor.

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Książki mówione Powieść fantastyczna dla dzieci

Co może przynieść z pozoru zwyczajna praca domowa, którą jest napisanie wypracowania pt. Wyprawa do mórz południowych? A w dodatku jeśli jest się uczniem o typowo ścisłym umyśle? Konradowi z pomocą przychodzi stryj Rabarbar, ekscentryczny koń Negro Kaballo oraz stara szafa, która okazuje się drzwiami do dziecięcej fantazji. Cała trójka wyrusza w podróż pełną absurdu i humoru, podróż gdzie wszystko wywrócone jest do góry nogami. Jeśli do tej pory nigdy nie odwiedziliście krainy Pasibrzuchów, Świata na Opak albo Elektropolis, miasta przyszłości, to właśnie porywamy Was do przeżycia tej niezwykłej przygody. Tylko musicie obiecać nam jedno: Niczemu się nie będziecie dziwić. Erich Kastner całkowicie zaufał wyobraźni młodego czytelnika i stworzył świat, w którym nie ma rzeczy oczywistych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Latająca klasa / Erich Kästner ; czyta Piotr Fronczewski. - [Warszawa] : Jung-off-ska, [2023]. - 1 płyta audio (CD) (4 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Kästner Erich (1899-1974) Autor Fronczewski Piotr (1946- ) Wykonanie Kuncewicz Filip Kompozytor

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Chłopcy Przyjaźń Gimnazja Boże Narodzenie

Genre/Form

Powieść

Szkoła z internatem i grupa zaprzyjaźnionych, zawsze wspierających się chłopaków. W tle zima, śnieg oraz przygotowania do klasowego przedstawienia pt. „Latająca klasa”. Z pozoru zwyczajna historia a głębiej opowieść wigilijna o najważniejszych wartościach: przyjaźni i istocie pomagania innym.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; czyta Edyta Jungowska. - Warszawa : Jung-off-ska, 2012. - 1 płyta audio CD (6 godz) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid. Autor Jungowska Edyta. Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Książki mówione Powieść dla dzieci

Pełna fantastycznych przygód, przejmująca opowieść o braterstwie, miłości i przyjaźni, rozgrywająca się w baśniowej krainie Nangijali. Dwaj bracia - Karol i Jonatan - mieszkają szczęśliwie w Dolinie Wiśni, az do dnia, kiedy ich spokojowi zaczyna zagrażać zły Tengil i okrutna Katla. Bracia wyruszają w niebezpieczną podróż, aby bronić wolności i szczęścia mieszkańców Nangijali.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Detektyw Blomkvist / Astrid Lindgren ; tłumaczenie Maria Olszańska, czyta Edyta Jungowska. - Warszawa : Jung-off-ska, 2016. - 1 płyta CD MP3 (4 godziny 30 minut) : digital, stereo ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid. Autor Jungowska Edyta. Wykonanie Olszańska Maria. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Genre/Form

Książki mówione Powieść dla dzieci

Czy coś może łączyć trzynastoletniego Kallego Blomkvista z kradzieżą drogocennej biżuterii sztokholmskiego bankiera? Wydaje się, że niewiele - a jednak! Kalle Blomkvist chce być detektywem. Marzy o wielkich kryminalnych zagadkach, strzelaninach i pościgach za groźnymi przestępcami. Cóż z tego, skoro mieszka w małym miasteczku, w którym od lat nie wydarzyło się nic, co zasługiwałoby na miano zbrodni. Pewnego dnia pojawia się jednak bardzo podejrzany osobnik... Detektyw Blomkvist przystępuje do akcji!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska; czyta Edyta Jungowska. - Warszawa : Jung-off-ska, 2016. - 1 płyta CD MP3 (5 godzin 30 minut) : digital, stereo. ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid. Autor Jungowska Edyta. Wykonawca Szuch-Wyszomirska Irena. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Genre/Form

Książki mówione Powieść dla dzieci

Kolejne przygody nieustraszonego Detektywa Blomkvista. Sławny profesor-wynalazca i jego synek Rasmus zostają porwani. Niebezpieczni przestępcy próbują wykraść drogocenny wynalazek naukowca. Tylko Detektyw Blomkvist i jego przyjaciele wiedzą, gdzie porywacze ukrywają zakładników. Czy uda im się ich uwolnić? I czy zdołają ukryć wynalazek przed groźnym inżynierem Petersem? Mają przecież tylko kilkanaście lat... Czyta Edyta Jungowska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Detektyw Blomkvist żyje niebezpieczenie / Astrid Lindgren ; czyta Edyta Jungowska. - Warszawa : Jung-off-ska, 2018. - 1 płyta audio (CD) (6 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid. Autor Jungowska Edyta. Wykonanie Węgleńska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść dla dzieci Książki mówione

Gdy wakacyjna zabawa w wojnę Dwu Róż trwa w najlepsze, przerywa ją wieść o zbrodni popełnionej w okolicy. Ewa-Lotta jest w niebezpieczeństwie. Jako jedyna widziała groźnego przestępcę. Policja jest bezradna. Czy morderca powróci? Czy Detektywowi Blomkvistowi i jego przyjaciołom uda się go zdemaskować zanim będzie za późno?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; [tł. Irena Szuch-Wyszomirska] ; czyta Edyta Jungowska. - Warszawa : Jung-off-ska, 2010. - 1 płyta (CD MP3) (420 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid. Szuch-Wyszomirska Irena. Jungowska Edyta. Lektor.

Form of Work

Audiobooki

Subject

Powieść dla dzieci Książki mówione

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

All copies are currently on loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; tłumaczenie Anna Węgleńska, czyta Edyta Jungowska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2019. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid. Autor Węgleńska Anna. Tłumaczenie Jungowska Edyta. Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Nieposłuszeństwo Rodzeństwo

Genre/Form

Powieść Książki mówione

Lotta, Jonas i Mia-Maria. Rozbrykane rodzeństwo z ulicy Garncarzy. Nie ma dnia, żeby coś im się nie przydarzyło. Kiełbasa przyklejona do szyby. Czemu nie? Zabawa w piratów. A i owszem! Łażenie po drzewach. Jak najbardziej! Niespodziewana kąpiel w jeziorze... No ba! śmiechy, krzyki, bieganina i płacz małej Lotty... Brzmi znajomo? No to już wiesz dlaczego ulica, na której mieszkają, powinna się nazywać ulicą awanturników. [audiobook.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Braciszek i Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; [przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska] ; czyta Edyta Jungowska. - [Warszawa] : Jung-Off-Ska Sp.K., [2019]. - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid. Autor. Szuch-Wyszomirska Irena. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść dla dzieci Książki mówione

Drogi Słuchaczu! Jeśli bywają dni, kiedy czujesz się samotny, nie ma żadnych widoków na to, żeby mieć własnego psa a wszystko wokół wydaje się być szare i ponure - to od dzisiaj koniec ze smutkiem, bo oto za oknem pojawił się Karlsson z dachu. Właśnie małym guziczkiem w okolicach pępka uruchomił śmigło na swoich plecach i unosi się w powietrzu. Najwyraźniej zaprasza cię na małą podniebną przejażdżkę. Szykuj się zatem do odlotu z Karlssonem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Dlaczego kąpiesz się w spodniach wujku? / Astrid Lindgren ; czyta Edyta Jungowska. - Warszawa : Jung-Off-Ska Sp.K., 2014. - 1 płyta CD MP3 (9h) : dźw. ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid. Jungowska Edyta. Czyta.

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Powieść dla dzieci Książki mówione

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka

There are copies available to loan: sygn. AB - Powieść dla dzieci (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mania czy Ania / Erich Kastner ; przełożyły Leonia Gradstein i Janina Gillowa ; ilustrowała Joanna Rusinek. - [Warszawa] : Wydawnictwo Jung-off-ska, 2016. - 174, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

Author

Kastner Erich. Autor Gradstein Leonia. Tłumaczenie Gillowa Janina. Tłumaczenie Rusinek Joanna. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Genre/Form

Powieść dla dzieci

Książka opowiada o bliźniaczkach rozdzielonych po urodzeniu. Mania, jedna z tytułowych bohaterek, mieszka z mamą w Monachium. Druga dziewczynka mieszka z tatą w Wiedniu. Podczas pobytu na kolonii Ania spotyka bardzo podobną do siebie dziewczynkę o imieniu Mania. Początkowo bardzo się nie lubią, ale zmieniają o sobie zdanie, gdy odkrywają, że są siostrami. Postanawiają się zamienić rolami: Ania jedzie do Monachium poznać mamę, a Mania wyjeżdża do Wiednia poznać tatę. Okazuje się, że ojciec chce ożenić się z młodą kobietą, w czym dziewczynka stara się za wszelką cenę przeszkodzić. Powieść kończy się szczęśliwie: rodzice bliźniaczek ponownie biorą ślub i wszyscy zamieszkują razem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Przy Moście

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Emil i detektywi / Erich Kästner ; przełożyła Leonia Gradstein ; ilustrowała Joanna Rusinek. - [Warszawa] : Wydawnictwo Jung-off-ska, 2017. - 183, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Author

Kästner Erich. Autor Gradstein Leonia. Tłumaczenie Rusinek Joanna. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Kradzież Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść

Jeśli chcecie wiedzieć co się stało podczas pewnej podróży z Neustadt do Berlina i gdzie się podziały wszystkie pieniądze Emila... Jeśli lubicie historie mrożące krew w żyłach, pościgi, zasadzki i sporą dawkę dobrego humoru... To jest książka dla Was. Kryminalna powieść dla dzieci z pięknymi ilustracjami Joanny Rusinek.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)