Wytrwałość
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(12)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(13)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
(3)
Filia Przy Moście
(1)
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
(8)
Wypożyczalnia Błociszewo
(3)
Wypożyczalnia Niesłabin
(1)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Pysząca
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Gałka Dominika
(2)
Godula Patrycja
(2)
Makowska Kaja
(2)
Rose Matilda
(2)
Tchórzewska Karolina
(2)
Pokaż więcej ...
Bień Anna
(1)
Bright Rachel (1979- )
(1)
Budgen Tim
(1)
Budgen Tim (1977- )
(1)
Chatterton Chris
(1)
Hughes Laura
(1)
Hurst Elise
(1)
Kmiecik Anna
(1)
Komosa-Styczeń Agata
(1)
Slater Dashka
(1)
Stiefvater Maggie
(1)
Stopek Shoshana
(1)
Supeł Barbara
(1)
Tarnowska Ewa
(1)
Weizman Gal
(1)
Woolf Mirah
(1)
Yamada Kobi
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Dzieci
(11)
0-5 lat
(10)
6-8 lat
(6)
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Literatura angielska
(3)
Literatura polska
(3)
Temat
Powieść amerykańska
(5497)
Powieść polska
(4773)
Powieść angielska
(2921)
Książka dla najmłodszych
(2408)
Kobieta
(2256)
Wytrwałość
(-)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(1718)
Rodzina
(1431)
Tajemnica
(1325)
Powieść norweska
(1319)
Miłość
(1273)
Saga
(1191)
Relacje międzyludzkie
(1048)
Historia Polski
(1044)
Powieść niemiecka
(1037)
Lektura szkolna
(1011)
Powieść francuska
(977)
Poezja polska
(910)
Powieść obyczajowa
(857)
Śledztwo i dochodzenie
(800)
Nastolatki
(797)
Zwierzęta
(782)
Opowiadania dla dzieci
(757)
Dziewczęta
(742)
Zabójstwo
(702)
Powieść sensacyjna
(693)
Magia
(678)
Powieść młodzieżowa
(604)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(594)
II wojna światowa
(591)
Uczucia
(589)
Powieść fantast.-realist. dla dzieci
(586)
II wojna światowa (1939-1945)
(544)
Sekrety rodzinne
(523)
Rodzeństwo
(521)
Trudne sytuacje życiowe
(517)
Relacja romantyczna
(504)
Powieść kryminalna
(481)
Powieść obyczajowa dla dzieci
(470)
Policjanci
(448)
Małżeństwo
(444)
Wybory życiowe
(440)
Dzieci
(428)
Osoby zaginione
(422)
Boże Narodzenie
(410)
Podróże
(403)
Powieść przygodowa
(401)
Życie codzienne
(374)
Opowiadania polskie
(371)
Uczniowie
(357)
Ludzie a zwierzęta
(350)
Biografia
(348)
Psy
(336)
Matki i córki
(319)
Zakochanie
(309)
Żydzi
(309)
Historia literatury polskiej
(304)
Koty
(303)
Uprowadzenie
(297)
Wspomnienia
(296)
Wakacje
(289)
Fantasy
(280)
Dziadkowie i wnuki
(279)
Region
(279)
Poszukiwania zaginionych
(276)
Chłopcy
(272)
Dramat polski
(268)
Thriller
(268)
Przestępczość zorganizowana
(255)
Przepisy kulinarne
(251)
Medycyna
(248)
Wielkopolska
(247)
Ojcowie i córki
(245)
Polityka
(243)
Powieść historyczna
(242)
Powieść autobiograficzna
(241)
Muzyka
(240)
Dziennikarze
(237)
Historia
(236)
Literatura polska
(236)
Psychologia
(232)
Bajeczki dla najmłodszych
(228)
Krainy i światy fikcyjne
(223)
Marzenia
(221)
Baśń
(220)
Seryjni zabójcy
(213)
Stworzenia fantastyczne
(213)
Władcy
(213)
Arystokracja
(212)
Opowiadania
(209)
Religia
(204)
Zemsta
(201)
Filozofia
(196)
Czarownice i czarownicy
(189)
Śmierć
(189)
Studenci
(188)
Fantastyka
(186)
Prywatni detektywi
(184)
Horror
(183)
Poznańskie środowisko literackie
(183)
Samotność
(183)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Książka dla najmłodszych
(10)
Powieść
(2)
Fantasy
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Zuchozaur / tekst Rachel Bright ; ilustracje Chris Chatterrton ; przełożyła Barbara Supeł. - Warszawa : Zielona Sowa, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Bright Rachel (1979- ) Chatterton Chris Supeł Barbara
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dinozaury Jazda na rowerze Wytrwałość
Gatunek
Książka dla najmłodszych Książka obrazkowa
Zuchozaur dostaje pierwszy rower i nie może się wprost doczekać, kiedy wystartuje w wielkim wyścigu. Siada na siodełku i próbuje ruszyć… ale pojazd się chwieje i maluch spada na ziemię. Znowu wsiada na rower, rusza i… znowu spada! Nie potrafi jeździć. Gdy Zuchozaur jest gotów się poddać, babcia tłumaczy mu, że kiedy robi się coś po raz pierwszy, nie zawsze wychodzi to tak, jak chcemy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wytrwałość / ilustracje Patrycja Godula ; tekst Dominika Gałka. - Bielsko-Biała : Konrad Sobik, 2020. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
(PRZYGODY FENKA - Cechy)
Autor
Gałka Dominika. Godula Patrycja.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Przedszkolaki Wytrwałość
Gatunek
Książka dla najmłodszych
Fenek dostał od rodziców wspaniały prezent - rower! Bardzo się cieszy ale jednocześnie trochę się martwi, bo nie umie jeszcze na nim jeździć. Co zrobi Fenek, żeby opanować nową umiejętność, i kto mu w tym pomoże?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Błociszewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wytrwałość / ilustracje Patrycja Godula ; tekst Dominika Gałka. - Wydanie 3. - Bielsko-Biała : Konrad Sobik, 2022. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
(PRZYGODY FENKA - Cechy)
Autor
Gałka Dominika. Godula Patrycja.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Przedszkolaki Wytrwałość
Gatunek
Książka dla najmłodszych
Fenek dostał od rodziców wspaniały prezent - rower! Bardzo się cieszy ale jednocześnie trochę się martwi, bo nie umie jeszcze na nim jeździć. Co zrobi Fenek, żeby opanować nową umiejętność, i kto mu w tym pomoże?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Przy Moście
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błyskolisek / tekst Matilda Rose ; ilustracje Tim Budgen ; przełożyła Kaja Makowska. - Warszawa : Wilga, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Sklep z magicznymi zwierzętami / Matilda Rose)
Autor
Rose Matilda Budgen Tim Makowska Kaja
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Książęta i księżne Magia Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Wytrwałość
Gatunek
Książka dla najmłodszych
Błyskolisek się zgubił. Musi szybko wrócić do domu, aby ocalić swą magię. Czy mały książę Jan pomoże mu wrócić do domu, zwłaszcza że akurat w miasteczku odbywa się pełen atrakcji festiwal? Piękna opowieść o wytrwałości, pomaganiu innym i przyjaźni.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Błociszewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pandarina / tekst Matilda Rose ; ilustracje Tim Budgen ; przełożyła Kaja Makowska. - Warszawa : Wilga, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25x25 cm.
(Sklep z magicznymi zwierzętami / Matilda Rose)
Autor
Rose Matilda Budgen Tim (1977- ) Makowska Kaja
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Stworzenia fantastyczne Taniec Wytrwałość
Gatunek
Książka dla najmłodszych
Księżniczka Marcelina jest trochę niezdarna i średnio radzi sobie z tańcem. A wielkimi krokami zbliża się bal. W magicznym sklepie Pani Łapki spotyka Pandarinę - sympatyczną pandę, która uwielbia tańczyć. Czy uroczy zwierzak pomoże małej księżniczce w pokonaniu trudności? Mądra i piękna opowieść o tym, jak nigdy się nie poddawać.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój rower / Dashka Slater ; zilustrowała Laura Hughes ; tłumaczenie Agata Komosa-Styczeń. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25x28 cm.
Autor
Slater Dashka. Hughes Laura Komosa-Styczeń Agata.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Jazda na rowerze Rower Wytrwałość
Gatunek
Książka dla najmłodszych
Kayla marzy o tym, że będzie jeździć sama na rowerze, jednak opanowanie dwukołowego pojazdu to wyzwanie. Wiąże się z upadkami, ranami, poczuciem strachu i porażki. "Niebieski rower" to przepięknie ilustrowana opowieść o przełamywaniu lęku, pokonywaniu samego siebie przy wsparciu ogromnej mocy, jaką daje nam wyobraźnia i wsparcie bliskich. Wyjaśnia i w obrazowy sposób przedstawia, jak mały człowiek może radzić sobie z porażką, skąd może brać na to siłę. Rodzicom pokazuje natomiast, że w relacji z ich dziećmi najważniejsza jest obecność, bezwarunkowa wiara w ich sprawczość i bliskość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Waleczna / Maggie Stiefvater ; tłumaczenie Ewa Tarnowska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2023. - 458 stron ; 21 cm.
Autor
Stiefvater Maggie Tarnowska Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Merida Waleczna (postać fikcyjna) Bóstwa Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Odwaga Rodzina Trudne sytuacje życiowe Wybory życiowe Wyprawy i ekspedycje Wytrwałość
Gatunek
Powieść Fantasy
Jedna królewna... Dwoje bogów... Trzy wyprawy... Cztery pory roku... Merida z rodu DunBroch potrzebuje zmiany. Kocha swoją rodzinę - jowialnego króla Fergusa, perfekcyjną do bólu królową Elinor, psotne trojaczki - i ich sielankowe królestwo. Lecz męczy ją monotonia i zaduch wieloletniej rutyny. Merida pragnie przygody, celu, wyzwania... a pewnego dnia być może zapragnie także miłości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głowa do góry! : uczę się radzić sobie z trudnościami / Shoshana Stopek ; ilustracje Gal Weizman. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
(AMBEREK)
Autor
Stopek Shoshana. Weizman Gal
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Zwierzęta Umiejętności społeczno-emocjonalne Trudne sytuacje życiowe Wytrwałość Strach Odwaga Latawce Majsterkowanie Uczucia Pewność siebie
Gatunek
Książka dla najmłodszych Publikacja bogato ilustrowana
Nowa seria w Amberku pomaga kształtować umiejętności społeczno-emocjonalne* od najmłodszych lat, co - jak dowodzą badania - ułatwi dziecku adaptację w środowisku teraz i w dorosłym życiu. Urocze zwierzątka i ich problemy - pokazane poprzez zabawne, wzruszające historie i wyraziste, sugestywne ilustracje - pomogą dziecku zrozumieć emocje własne i innych, lepiej nad nimi panować, rozwiązywać konflikty i radzić sobie w trudnych sytuacjach. Niutuś to mały zuch, który ma mnóstwo pomysłów na coraz to nowe wynalazki. Nie zawsze mu się wszystko udaje, ale Niutuś nigdy się nie poddaje. A czy uda mu się z nowym, ogromnym latawcem? Gotowy!... Puszczam!... I PLASK! W górę, w górę!... I TRACH! I znowu... ŁUP! Czy dzięki wytrwałości Niutusia i pomocy przyjaciół latawiec wreszcie poszybuje wysoko? Na końcu książki zamieszczone są w atrakcyjnej formie graficznej: o wyjaśnienie tematu o praktyczne, proste ćwiczenia rozwijające poznaną umiejętność o pytania dotyczące emocji i reakcji dziecka związanych z książką i jego własnymi doświadczeniami. Ułatwią one rodzicom i wychowawcom w interesujący i przystępny sposób lepiej przygotować dziecko do wyzwań, z którymi spotyka się na co dzień, i do funkcjonowania wśród rówieśników...(https://lenaczyta.pl/Glowa-do-gory-Ucze-sie-radzic-sobie--p179738)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naucz się być wytrwałym : historia o tym jak być wytrwałym / [redakcja i tłumaczenie: Karolina Tchórzewska]. - Macierzysz : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2021. - 23, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Dziecięce Uczucia)
(Wszyscy Razem)
Autor
Tchórzewska Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Inteligencja emocjonalna Wytrwałość
Gatunek
Książka dla najmłodszych
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naucz się być wytrwałym : historia o tym jak być wytrwałym / [redakcja i tłumaczenie Karolina Tchórzewska]. - Ożarów Mazowiecki : "Arti", 2021. - 23, [1] strona : ilustracje ; 22x22 cm.
(Dziecięce Uczucia)
Autor
Tchórzewska Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Inteligencja emocjonalna Wytrwałość
Gatunek
Książka dla najmłodszych
Przedstawiamy książeczki edukacyjne skierowane dla najmłodszych czytelników. Tytuły z serii "Dziecięce uczucia" w prosty i piękny sposób tłumaczą pojęcie inteligencji emocjonalnej, a wszystkie historie są interesujące, zabawne i praktyczne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Niesłabin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżycowy blask / Marah Woolf ; [tłumaczenie Anna Bień]. - Poznań : Srebrny Las, 2018. - 303 strony ; 21 cm.
(Saga księżycowa / Marah Woolf ; 1)
Autor
Woolf Mirah. Bień Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Śmierć bliskiej osoby Miłość Wytrwałość Marzenia Przeprowadzka Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Powieść
Saga księżycowa opowiada o niełatwej miłości dwojga nastolatków, Emmy i Caluma. Poznają się, gdy po stracie matki Emma zostaje zmuszona opuścić swój dotychczasowy dom w Waszyngtonie i zamieszkać z niewidzianym nigdy wcześniej wujem i jego rodziną w Szkocji. Nie przypuszczała, że spotka tam miłość swojego życia - Caluma. Jednak chłopak nie jest podobny do rówieśników - jest tajemniczy i niedostępny, lecz właśnie to najbardziej pociąga Emmę. Cykl Marah Woolf to opowieści o dojrzewaniu, trudnej miłości i odwadze, by wytrwale dążyć do celu i spełniać swoje marzenia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Próbowanie : przypowieść o wytrwałości / Kobi Yamada ; w przekładzie Anny Kmiecik ; z ilustracjami Elise Hurst. - [Olsztyn] : Wydawnictwo Levyz, 2021. - [40] stron : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Yamada Kobi Kmiecik Anna Hurst Elise.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Charakter Możliwość (filozofia) Niepowodzenie Odwaga Poczucie własnej wartości Wytrwałość
Gatunek
Opowiadania i nowele
To opowieść o chłopcu, który każdego dnia marzy, żeby tworzyć piękne rzeczy, ale zwątpienie w siebie powstrzymuje go przed podjęciem działania. Za namową rzeźbiarza młody człowiek postanawia jednak spróbować. Niestety efekty jego pracy przynoszą tylko rozczarowanie. Książka napisana prostym językiem, z przesłaniem czytelnym dla każdego: porażka nie oznacza wstydu; jeśli potraktujesz swoje porażki z miłością, przemienisz je w coś niezwykłego. Próbowanie to także książka dla starszych i bardziej wymagających czytelników. Ci docenią formę w duchu dialogów sokratycznych oraz vintage ilustracje autorstwa Elise Hurst - artystki kreującej światy, które czujemy, że znamy, nastrojem przypominające Opowieści z Narnii. A co najważniejsze - pojmą głębię przesłania, bo Próbowanie to też książka o sile charakteru.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Warto być wytrwałym / Disney. - Łódź : Ameet, 2024. - 23, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Małe Wielkie Sprawy - Disney)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Wytrwałość Marzenia Edukacja artystyczna
Gatunek
Książka dla najmłodszych
Gilbert ma zadany projekt artystyczny. Wujek Goofy próbuje pomóc, jednak kolejne pomysły okazują się nietrafione. Lepiej się poddać czy podjąć jeszcze jedną próbę? A może prawdziwe arcydzieło powstanie przez przypadek? Małe Wielkie Sprawy to seria opowiadań, które pomogą rodzicowi oswoić dziecko z nowymi, niełatwymi sytuacjami. Wesołe ilustracje i ulubieni bohaterowie szybko przekonają malucha, że to, czego się obawia, może być superprzygodą!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Błociszewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Pysząca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej