Mortka Marcin
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(97)
Forma i typ
Książki
(93)
Proza
(55)
Audiobooki
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(88)
wypożyczone
(15)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna Dorośli
(16)
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
(49)
Filia Przy Moście
(7)
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
(30)
Mediateka
(1)
Wypożyczalnia Wyrzeka
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2481)
Kozioł Paweł
(2012)
Kotwica Wojciech
(795)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(536)
Mortka Marcin
(97)
Krzyżanowski Julian
(424)
Konopnicka Maria
(371)
Zarawska Patrycja
(347)
Sienkiewicz Henryk
(311)
Otwinowska Barbara
(309)
Marciniakówna Anna
(301)
Mickiewicz Adam
(284)
Zimnicka Iwona
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Steel Danielle
(251)
Roberts Nora
(249)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Drewnowski Jacek
(224)
Fabianowska Małgorzata
(224)
Courths-Mahler Jadwiga
(220)
Sandemo Margit
(216)
Słowacki Juliusz
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Prus Bolesław
(189)
Chotomska Wanda
(178)
Mosek Katarzyna
(176)
Byczek Zuzanna
(165)
Mazan Maciejka
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Żeromski Stefan
(159)
Pedersen Bente
(154)
Strzałkowska Małgorzata
(149)
Skowrońska Emilia
(145)
Kasdepke Grzegorz
(141)
Lech Justyna
(138)
Szulc Andrzej
(138)
Brzechwa Jan
(134)
Webb Holly
(134)
Chmielewska Joanna
(132)
King Stephen
(132)
Rolando Bianka
(131)
Głowińska Anita
(129)
Montgomery Lucy Maud
(127)
Lindgren Astrid
(126)
Andersen Hans Christian
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Napierski Stefan
(119)
Skalska Katarzyna
(118)
Frączek Agnieszka
(116)
Just Anna
(116)
Clark Brenda
(115)
Górecka Barbara
(115)
Johansen Jorunn
(115)
Spirydowicz Ewa
(115)
Braiter Paulina
(114)
Gawryluk Barbara
(114)
Kraśko Jan
(113)
Hitchcock Alfred
(112)
Królicki Zbigniew A
(112)
Cholewa Piotr W
(109)
Musierowicz Małgorzata
(109)
Górski Wojciech
(108)
Masterton Graham
(107)
Kobyzew-Gładzka Elżbieta
(106)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(105)
Iwaszkiewicz Jarosław
(105)
Liebert Jerzy
(105)
May Karol
(105)
Mróz Remigiusz
(104)
Fabisińska Liliana
(103)
Stanecka Zofia
(103)
Kledzik Emilia
(102)
Popławska Anna
(102)
Stelmaszyk Agnieszka
(102)
Szancer Jan Marcin
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Ingulstad Frid
(101)
Tuwim Julian
(101)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(100)
Polkowski Andrzej
(99)
Supeł Barbara
(99)
Cussler Clive
(97)
Domańska Joanna
(97)
Krella-Moch Aneta
(97)
Lien Merete
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Bourgeois Paulette
(95)
Piotrowska Eliza
(95)
Wilusz Tomasz
(95)
Możdżyńska Aldona
(94)
Ross Tony
(94)
Olejnik Donata
(93)
Żeleński-Boy Tadeusz
(93)
Onichimowska Anna
(92)
Rok wydania
2020 - 2024
(29)
2010 - 2019
(65)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(46)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(97)
Język
polski
(95)
Odbiorca
Dzieci
(24)
6-8 lat
(17)
Młodzież
(12)
0-5 lat
(11)
14-17 lat
(7)
9-13 lat
(7)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(28)
Literatura amerykańska
(14)
Literatura angielska
(6)
Literatura francuska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Magia
(10)
Walka dobra ze złem
(9)
Powieść amerykańska
(7)
Fantastyka
(6)
Przyjaźń
(6)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(6)
Stworzenia fantastyczne
(6)
Krainy i światy fikcyjne
(5)
Książka dla najmłodszych
(5)
Demony
(4)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(4)
Tappi (postać fikcyjna)
(4)
Czarownice i czarownicy
(3)
Uczniowie
(3)
Wikingowie
(3)
Wojna
(3)
Wojownicy
(3)
Zwierzęta
(3)
Zwierzęta chronione
(3)
Elfy
(2)
Ochrona zwierząt
(2)
Pomaganie
(2)
Powieść młodzieżowa
(2)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(2)
Psy
(2)
Rycerze
(2)
Spisek
(2)
Tajemnica
(2)
Zabójstwo
(2)
Antykwariusze
(1)
Bitwy
(1)
Biura podróży
(1)
Bolesław Chrobry (król Polski ; ok. 967-1025)
(1)
Bunt
(1)
Czarodzieje
(1)
Dzieci
(1)
Dziennikarstwo śledcze
(1)
Dziewczęta
(1)
Edmund Kociołek (postać fikcyjna)
(1)
Ekologia
(1)
Fantastyka amerykańska
(1)
Foka szara
(1)
Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny)
(1)
Historia alternatywna
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Koty
(1)
Matki i córki
(1)
Nastolatki
(1)
Negocjacje
(1)
Nosorożec
(1)
Ochrona przyrody
(1)
Odwaga
(1)
Olbrzymy (stworzenia fantastyczne)
(1)
Opowiadania amerykańskie
(1)
Postacie fikcyjne
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przeprowadzka
(1)
Recykling
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rodzeństwo
(1)
Ryś euroazjatycki
(1)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
UFO
(1)
Ucieczki
(1)
Wakacje
(1)
Wilk
(1)
Wojska najemne
(1)
Wyobraźnia
(1)
Władcy
(1)
Zabójcy
(1)
Zagubione przedmioty
(1)
Zakony rycerskie
(1)
Zamach stanu
(1)
Zdrada
(1)
Śmieci
(1)
Temat: czas
1501-1600
(1)
Temat: miejsce
Bałtyk (morze)
(1)
Las Vegas (Stany Zjednoczone, stan Nevada)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Malta
(1)
Polska
(1)
Puszcza Białowieska
(1)
Szepczący Las (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Powieść
(29)
Fantasy
(19)
Książka dla najmłodszych
(12)
Fantastyka
(9)
Powieść dla młodzieży
(9)
Opowiadania i nowele
(8)
Powieść fantasy dla młodzieży
(5)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(4)
Opowiadania dla dzieci
(3)
Powieść polska
(3)
Dystopia
(1)
Kryminał
(1)
Książki mówione
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(1)
Powieść norweska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Science fiction
(1)
97 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
(MAGIA I PRZYGODA)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P IV (1 egz.)
Wypożyczalnia Główna dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Zodiak. Dziedzictwo / Stan Lee i Stuart Moore ; Tom 1)
Z chwilą uwolnienia dwunastu supermocy Steven Lee, nastoletni Amerykanin chińskiego pochodzenia, zostaje wrzucony w wir skomplikowanych wydarzeń, które obejmą cały świat. Czeka go trudne zadanie opanowania własnych mocy, przechytrzenia grup bezlitosnych najemników i rozgryzienia tajemnic Zodiaku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zodiak. Dziedzictwo / Stan Lee i Stuart Moore ; Tom 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drużyna Róży / Marie Lu ; tł. Marcin Mortka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2016. - 421, [1] s. ; 21 cm.
(Malfetto / Marie Lu ; Tom 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Geniusz / Marie Lu ; tłumaczenie Marcin Mortka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2022. - 398, [2] strony: ilustracje ; 21 cm.
(Legenda / Marie Lu ; Tom 2)
Ona stała się zdrajczynią. On - bohaterem ludu. Po dramatycznych wydarzeniach w Los Angeles Day i June uciekają do Las Vegas z nadzieją, że uzyskają pomoc od Patriotów - grupy buntowników pragnących obalić Republikę. Gdy umiera Elektor Primo, władzę obejmuje jego syn Anden, który chce wprowadzić własne porządki, nawet za cenę konfliktu wojska z rządem. June wierzy, że los Republiki dzięki nowemu przywódcy się odmieni, ale dla Daya pozostaje on wyłącznie twarzą systemu, który odebrał mu wszystko. Patrioci szykują zamach na Andena, a główną rolę mają odegrać Day i June. On jest zdeterminowany, by zabić nowego Elektora, ona - by go ocalić. Trafiają w sam środek niebezpiecznej rozgrywki, w której mogą stracić nie tylko życie, ale także szansę na lepszą przyszłość dla całego kraju. Kto jest sprzymierzeńcem, a kto wrogiem? Czas stanąć po jednej ze stron.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mroczne Piętno / Marie Lu ; tł. Marcin Mortka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 383, [1] s. ; 21 cm.
(Malfetto / Marie Lu ; Tom 1)
Historia toczy się w alternatywnej wersji renesansowych Włoch. Przez Europę przechodzi zaraza. Nieliczni chorzy, którzy przeżyli, okazują się być posiadaczami nadnaturalnych mocy. Głowna bohaterka - Adelina - to nastolatka, której sercem zawładnęła ciemność. Opowieść ukazuje jej pogrążanie się w złu. źródło: lubimyczytac.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Patriota / Marie Lu, tł. Marcin Mortka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2014. - 350, [1] s. ; 20 cm.
(Legenda / Marie Lu ; Tom 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Północna Gwiazda / Marie Lu ; tłumaczenie Marcin Mortka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2017. - 326, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Malfetto / Marie Lu ; Tom 3)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Marie Lu zamyka historię Adeliny w zaskakującym i wspaniałym finale serii Malfetto. Adelina staje przeciwko tym, którzy ją zdradzili i dokonuje ostatecznej zemsty, a mrok z jej wnętrza zaczyna wymykać się spod kontroli i zatacza coraz szersze kręgi, zagrażając wszystkiemu, co dziewczyna osiągnęła. Kiedy pojawia się kolejne niebezpieczeństwo, Adelina musi rozdrapać stare rany, stawiając w niebezpieczeństwie nie tylko siebie, ale wszystkich malfetto. Aby chronić królestwo, Adelina i jej Drużyna Róży musi połączyć siły z Bractwem Sztyletu i wyruszyć na ryzykowaną wyprawę. Ten niełatwy sojusz może zaś okazać się prawdziwym niebezpieczeństwem. [bonito.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rebeliant / Marie Lu, tł. Marcin Mortka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2012. - 298 s. ; 20 cm.
(Legenda / Marie Lu ; Tom 1)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybraniec / Marie Lu, tł. Marcin Mortka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2013. - 361, [5] s. ; 21 cm.
(Legenda / Marie Lu ; Tom 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Księżycowe Miasto / Sarah J. Maas ; 1)
Bryce Quinlan jest dziewczyną, która w połowie jest człowiekiem, a w połowie Fae. W świecie pełnym magii, niebezpieczeństw i ognistych romansów poszukuje zemsty! Bryce Quinlan kocha swoje życie. W dzień pracuje dla handlarza antyków, sprzedając nie do końca legalne magiczne artefakty, a nocą imprezuje razem z przyjaciółmi, delektując się każdą przyjemnością jaką Lunathion - znane również jako Crescent City - ma do zaoferowania. Ale gdy bezwzględne morderstwo wstrząsa miastem, wszystko zaczyna się rozpadać - również świat Bryce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Księżycowe Miasto / Sarah J. Maas ; 1)
Bryce Quinlan w połowie jest człowiekiem, a w połowie Fae. Traci niemal wszystko, co kochała, gdy w Lunathionie pojawia się nieznany demon siejący spustoszenie. Upadły anioł Hunt Athalar otrzymuje od Gubernatora propozycję nie do odrzucenia - ma pomóc Bryce wytropić złoczyńcę. W zamian odzyska swoją wolność. Bryce i Hunt zagłębiają się w najskrytsze zakamarki miasta. Odkrywają mroczną siłę zagrażającą porządkowi wszechrzeczy oraz znajdują w sobie płomienną pasję, która może wyzwolić ich oboje, jeśli tylko jej na to pozwolą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imperium burz / Sarah J. Maas ; przełożył Marcin Mortka. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 862, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Szklany Tron / Sarah J. Maas ; Tom 5)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Droga do tronu Terrasenu dopiero się rozpoczęła. I choć młoda królowa z każdym dniem coraz lepiej poznaje potęgę swojej magii, to wie, że nie wygra wojny z Erawanem w pojedynkę. Nadszedł czas szukania sojuszników. Kto odpowie na jej wezwanie? I jaką cenę będzie skłonna zapłacić za zwycięstwo z siłami ciemności? [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szklany Tron / Sarah J. Maas ; Tom 7)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Wyczekiwany latami finał serii Szklany tron! Światowy bestseller królowej fantasy, Sarah j. Maas, oferuje czytelnikowi epickie, niezapomniane zakończenie! Życiowa podróż Aelin - od niewolnicy do królowej niegdyś wielkiego królestwa - osiąga swój rozdzierający serce finał, gdy wybucha wojna na świecie. Gdy wszystkie wątki w końcu się łączą, wszyscy muszą stanąć do walki o przyszłość. Niektóre więzy pogłębią się jeszcze bardziej, podczas gdy inne zostaną zerwane na zawsze w wybuchowym ostatnim rozdziale serii Szklany tron.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szklany Tron / Sarah J. Maas ; Tom 8)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Światowy bestseller królowej fantasy, Sarah J. Maas, oferuje czytelnikowi epickie, niezapomniane zakończenie! Życiowa podróż Aelin – od niewolnicy do królowej niegdyś wielkiego królestwa – osiąga swój rozdzierający serce finał, gdy wybucha wojna na świecie. Gdy wszystkie wątki w końcu się łączą, wszyscy muszą stanąć do walki o przyszłość. Niektóre więzy pogłębią się jeszcze bardziej, podczas gdy inne zostaną zerwane na zawsze w wybuchowym ostatnim rozdziale serii "Szklany tron".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szklany Tron / Sarah J. Maas ; Tom 4)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szklany Tron / Sarah J. Maas ; Tom 1)
Piękna. Niebezpieczna. Skazana na zwycięstwo Siedemnastoletnia Celaena jest wyszkolonym zabójcą, jednym z najlepszych, ale popełniła fatalny błąd. Została złapana i skazana na dożywotnią niewolniczą pracę w kopalni soli Endovier. Książę Dorian składa jej ofertę. Celaena musi walczyć na śmierć i życie w turnieju o tytuł królewskiego zabójcy. Jeśli wygra - będzie wolna, jeśli przegra - jej wybawieniem będzie śmierć. Uczestnicy turnieju giną w tajemniczych okolicznościach. Czy Celaena zdoła zdemaskować zabójcę zanim sama stanie się ofiarą?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieża świtu / Sarah J. Maas ; przełożył Marcin Mortka. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 846, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Szklany Tron / Sarah J. Maas ; Tom 6)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Chaol Westfall i Nesryn Faliq wyruszają w podróż do starego i pięknego miasta Antica. Były kapitan Gwardii Królewskiej ma nadzieję, że któraś ze słynnych uzdrowicielek z Torre Cesme przywróci mu władzę w nogach. Uleczenie to jednak tylko część planu. Oto na tronie zasiada wszechpotężny kagan, którego Chaol ma za zadanie nakłonić do wzięcia udziału w wojnie. Jednak to, co czeka Chaola i obecną kapitan Gwardii Królewskiej Nesryn, przekroczy ich najśmielsze oczekiwania. Kluczem do powodzenia misji może okazać się niepozorna uzdrowicielka Yrene i informacje, które bohaterowie zdobędą podczas pobytu w pałacu...(http://www.empik.com/szklany-tron-tom-6-wieza-switu-maas-sarah-j,p1187767564,ksiazka-p)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szklany Tron - opowieści / Sarah J. Maas ; 2)
Celaena Sardothien, zabójczyni znana na całym kontynencie, wyrusza w podróż, która ma odmienić jej życie. Okaleczona i upokorzona przez swojego Mistrza, zostaje wysłana na szkolenie daleko na południe, do sessiz suikast - okrytych złą sławą Milczących Zabójców. By wypełnić zadanie, Celaena musi zdobyć list polecający od samego Niemego Mistrza, a nie będzie to łatwe zmuszona będzie stawić czoła nie tylko morderczym przygotowaniom, ale również zabójczemu dla przybysza z dalekiej północy pustynnemu klimatowi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szklany Tron - opowieści / Sarah J. Maas ; 4)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F IV (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej